les quatre mains

Le patois lorrain.

En passant par la Lorraine, et par la Moselle

Mots et expressions propres à ma région :

* Schtimpeul (timbre),
* Le schneck (la pâtisserie "escargot")
* Le schlitt (lance pierre)
* La schness (le visage)
* Un cornet (sac en plastique)
* être narreux (signifie ne pas pouvoir boire dans le verre ou dans la bouteille d'un autre).
* La migaine. En Lorraine c'est le mélange crème-œufs-sucre que l'on met dans les tartes avec les fruits...
* Schpatz (oiseau)
* Scnapps (liqueur)
* Boire un schluck (boire une gorgée)
* Un schtuck (un bout)
* Une schmaire (cigarette)
* Le : Le ou le La devant le prénom d'une personne: la sophie, le stéphane, l'alain, etc...
* Le schpeck (le gras / le ventre - tu as pris du schpeck toi...),
* Spricher du parfum (vaporiser du parfum).
* La clanche (poignée d'une porte).
* Entre midi (période de 12 à 14h).
* Le bitogno (le bouton)

Histoires belges, c'est dimanche on se décontracte !

Tranche de rire au resto

Au restaurant, un client se lève et lance aux autres convives :
- "Et maintenant, une blague belge !"
Du fond de la salle, une voix mécontente s'élève :
- "Eh, attention, une fois, je suis Belge !
- Ne vous en faites pas, je la répéterai pour vous !"

Contre-attaque

Pourquoi les Français adorent-ils les histoires belges ?
Parce qu'ils les comprennent !

Pour mon ami Jean, jardinier belge.

Les français sont-ils prétentieux ?

Un de mes amis belges, qui retapait une vieille chapelle dans les Alpes de Haute Provence, m'a demandé un soir où il pourrait trouver une poutre de 10 à 12 mètres de long et d'un mètre de section.
Etonné, je lui demande pourquoi :
"C'est pour offrir un cure-dent à un Français qui a une grande gueule".

Gain au loto.

Un gars demande à sa femme:

- Dis-moi chérie, qu'est ce que tu ferais si je te disais que j'avais gagné au Loto?

- J'en prendrais la moitié, puis je me casserais ! répondit-elle.

- Excellent, j'ai eu trois numéros, et j'ai gagné 10 euros. Voilà cinq euros, et maintenant, barre-toi !